Jednaka prava protiv jednakih borbi: Trans sportaši u natjecateljskim sportovima stavljaju rodnu ravnopravnost na pravi ispit
Kultura
Ženski sport prolazi kroz čudnu tranziciju
Kad se Mary Gregory prijavila za sudjelovanje na 100-postotnom RAW Powerlifting Masters državnom prvenstvu u Virginiji, nije ni oklijevala označiti svoj spol kao ženku.
Iako se u prošlosti više puta natjecala s ovom federacijom, u različitim težinskim razredima i kao muškarac; iako je tek prije godinu dana započela svoj prijelaz s muškarca na ženu, Gregory (44) kaže da joj nije ni palo na pamet to označiti na neki drugi način.
Mislim, to je moj spol, rekao je Gregory zaWashinton Post. Nisam ni razmišljao o tome.
Bio je to potez koji bi potaknuo nacionalni razgovor o trans sportašima na natjecanju. Sportovi poput dizanja utega na snazi su upravo tamo gdje guma nailazi na put kada je u pitanju rodna ravnopravnost i rodni identitet. Jer, bez obzira na to kako se netko mogao identificirati, bez obzira na to koliko podrške, ljubavi i poštovanja dobili od svoje zajednice, fizičke razlike između muškaraca i žena stvar su biologije, a ne percepcije ili prihvaćanja.
Što je Grgur namjeravao nenamjerno dokazati.
Marije Grgur. Slika ljubaznošću Facebooka.
Tog travanjskog dana, po prvi put u životu, Mary Gregory (bivši Marcus Gregory) ušla je na powerlifting susret kako bi se natjecala kao žena. I onazgnječento. Ne samo da je Gregory osjetila iznenađujuću razinu podrške i dobrodošlice svojih natjecatelja, već je i srušila devet uzastopnih ženskih svjetskih rekorda.
Da,devetod njih u jednom danu. Kad je Gregory ušao u njezin utor, bila je gotovo nezaustavljiva: gurnula je jedan rekord za drugim, postavljajući novu i mnogo višu ljestvicu za ono što su žene očito fizički sposobne. Predviđalo se da će to biti dan koji će promijeniti život, za koji se Gregory nadao da će stvoriti presedan za trans-dizače tegova posvuda.
Što bi i bilo. Samo nije presedan koji je imala na umu.
Usred sastanka, neposredno nakon što je Gregory srušio nekoliko rekorda ženskih klupa, zamoljena je od nje da uradi test urina jedne od službenica federacije-iako je Gregory već obavio jednu. To je standardna praksa prema Paulu Bossiju, predsjedniku 100-postotnog RAW-a. Svaki put kad natjecatelj obori rekord, mora se testirati na drogu.
To su naša pravila, kaže Bossi. Oni su na mjestu iz vrlo specifičnog razloga: spriječiti varanje, osigurati da su njihovi zapisi legitimno oboreni.
Dakle, Gregory je slijedio službenicu do kupaonice. No, neposredno prije nego što je Gregory ispustio trupu, obratila se službeniku RAW -a i rekla: Pa, ovo mi je nekako neugodno, jer nemam ispravnu anatomiju.
Zatim je skinula hlače, sjela i napunila šalicu.
Do ovog trenutka Bossi je bio suzdržan u pogledu propitivanja Gregoryjevog spola. Kaže da je bio zabrinut da bi, pitajući ga, izašao iz reda i mogao nepotrebno uvrijediti Gregoryja. Što ako je ona zapravo biološka žena?
Ali kad su Gregoryjeve hlače sišle, ta je rezervacija izašla kroz prozor.
Odjednom sutkinja ugleda penis, prisjeća se Bossi. To je kao, ček, ček, ček. Mičiniovdje imate problem.
Ali nisu znali što učiniti s tim. Bossiju i njegovom timu u 100% RAW -u trebalo je malo vremena da o tome razgovaraju i isplaniraju postupak.
Gregory je ipak bio obuzet radošću i nije oklijevao ni sekunde objaviti svoju pobjedu. Odmah nakon susreta objavila je fotografiju na kojoj drži trofej na Instagramu. Post je glasio:
Kakav dan, 9 za 9! Svladao svjetski rekord u čučnju, otvoreni svjetski rekord u klupi, svladao svjetski dl rekord i svladao svjetski rekord! Još uvijek u obradi, potpuni pregled sastanaka dolazi nešto kasnije, ali želim se zahvaliti nekolicini ljudi!
Gregory je mogao i baciti bombu kad je to objavila - internet je eksplodirao kao odgovor.
Odjednom je poruka mržnje počela pristizati, kaže Bossi. Ljudi su počeli bombardirati Bossija porukama, e -poštom i telefonskim pozivima, prijeteći da više nikada neće sudjelovati u RAW događaju; nazivajući Gregoryjeve zapise nepravednima prema biološki rođenim ženama; nazivanje Bossija ološom; pitajući: kako je mogao dopustiti da se to dogodi?
A ni Grgur nije bio siguran od kritika. Isto tako, počela je dobivati iznimno gadne poruke od nekih ljudi koji su jako mrski.
Nekoliko dana kasnije, svi su zapisi Mary Gregory opozvani, skinuti joj s lica poput spandex singleta. Više puta smo se obraćali Mary Gregory kako bismo dobili njezinu stranu priče, ali nismo dobili odgovor.
Sve se to moglo izbjeći, kaže Bossi, da je Gregory prije događaja samo naznačio da je transrodna osoba. Ne bi postalo tako zloglasno i naširoko objavljeno pitanje da jest. Ali nije - a Bossi kaže da se osjećao prevarenim.
Iako je prije događaja Gregory rekla da je dvaput provjerila pravila za 100% RAW i nije pronašla propise protiv transrodnih konkurenata; nema pravila koja su govorila da transrodni sportaš ne mora otkriti ništa o svojoj rodnoj povijesti.
U intervjuu za Washington Post, Gregory je rekao kako se osjećalo da su Bossi i ostali iz RAW -a poništili njezin spol i njezin identitet tako što su joj oduzeli evidenciju. Ostaje uporna da bi joj, budući da je započela tranziciju 2017., trebalo dopustiti da se natječe sa sportašicama i uz njih, a ne muškarcima.
Čudna linija
Slučajevi poput Gregoryja počinju se pojavljivati u natjecateljskim sportovima diljem zemlje. I to su zagonetke. Ne samo zato što je rod postao tako vruća tema, već zato što ovo pitanje pleše na čudnoj granici između ravnopravnosti spolova i poštenja u fizičkoj konkurenciji.
Naravno, svi bi se trebali složiti da se po pitanju prava, poštivanja, plaćanja, sposobnosti posjedovanja stvari i neovisnosti žene i muškarci trebaju razlikovati. To je neupitno. Ali fizički govoriti? Društvo je dugo fizičko natjecanje između muškaraca i žena držalo odvojeno. I to iz vrlo stvarnog i jednostavnog razloga: imamo različita tijela, s različitim fizičkim sposobnostima.
Dakle, u ovom dobu slijepe-totalne-jednakosti mase, kako društvo pomiruje tu prirodnu, tjelesnuuravnopravnost među spolovima?
Nije lako - što škole, klubovi i savezi poput 100% RAW -a uče iz prve ruke:
U Connecticutu, dvije srednjoškolske transrodne sportašice, Terry Miller i Andraya Yearwood, koje su rođene kao muškarci, natjecale su se kao žene u utrci na 100 metara na Državnom otvorenom finalu. Došli su na prvo, odnosno na drugo mjesto. Svaka druga trkačica završila je iza njih.
U UFC -u je Fallon Fox, transrodna žena i (sada u mirovini) borac buldožerima nadmašila svoju konkurenciju. Svoju drugu pobjedu u profesionalnom MMA -u odnijela je u samo 39 sekundi, kada je, nakon što je bez utjecaja nanio tjelesne udarce, Fox zadala jedan snažan udarac koljenom u lice svoje suparnice i nokautirala je.
Tijekom druge borbe, Fox je svoju natjecateljicu Tamikku Brents ostavila s ozbiljnim potresom mozga, prijelomom kosti orbite i sedam spajalica u glavi, neposredno nakon prve runde.
Brents je citirala njezino iskustvo u borbi protiv Foxa, rekao sam da sam se borio s mnogo žena i nikada nisam osjetio snagu koju sam osjetio u borbi kao što sam to osjetio te noći. Ne mogu odgovoriti je li to zato što je rođena kao muškarac ili ne zato što nisam liječnik. Mogu samo reći, nikad se u životu nisam osjećala toliko nadmoćno i sama sam po sebi nenormalno snažna žena.
Ovi primjeri daju prilično sumornu sliku za biološki rođene sportašice koje sanjaju o zlatnim medaljama, sponzorstvima i stipendijama za fakultete. Također je demoralizirajuće za one sportašice koje su provele stotine, čak i tisuće sati trenirajući svoju priliku da se natječu protiv svojih vršnjaka, da dokažu svoju vještinu i sposobnosti na poštenom natjecanju - samo da ih žena smrvi u tijelu muškarca .
Ali to nije muško tijelo! neki će se svađati. Tvrdit će da se, kad muškarac pređe na ženu, podvrgavaju hormonskim terapijama koje smanjuju njihov testosteron, smanjujući njihovu mišićnu masu i izjednačavajući uvjete za igru između biološki rođenih sportašica i transrodnih sportašica. Stoga je tijelo transrodne žene potpuno jednako tijelu biološke žene i obrnuto.
Međutim, prema studiji objavljenoj u znanstvenom časopisu, Medicinska etika , to nije slučaj. Studija zaključuje da biološki muškarci (bez obzira na to kako se identificirali) imaju nepodnošljivu i ogromnu prednost u odnosu na konkurentice - čak i nakon potpunog prijelaza. Mužjaci ispitani u studiji nisu izgubili značajnu mišićnu masu (ili snagu) nakon što im je smanjena razina testosterona. Čak bi mogli i obnoviti ono što je izgubljeno mišićem/snagom, redovitim treninzima.
Što će reći, fizičko igralište nikada nije uistinu izjednačeno samo zato što je netko promijenio spol. Njihov skeletni okvir i mišićna masa ostaju približno isti. Što je vjerojatno razlog zašto transpolne žene počinju brisati atletska natjecanja, razbijajući svoje protivnike, obarajući ženske rekorde poput grančica.
Paul Bossi sa 100% RAW jednostavno je objasnio: Rekao je da su skrušili brojke nakon što je Mary Gregory srušila tih devet rekorda, a to je dalo prilično jasnu sliku o tome kako je njezin prijelaz utjecao na njezino mjesto među powerlifterima.
Marcus Gregory kao muški dizač bio je u 60. percentilu najjačih dizača. Dakle, malo iznad prosjeka, kaže Bossi. Kao žena, pomaknula se do 96. ili 97. percentila. To jednostavno nije u redu. To se ne događa samo tako.
I u pravu je. To nije beznačajan skok i objašnjava zašto je Mary Gregory uspjela postaviti tako visoku ljestvicu za sve svoje vršnjakinje. Da, vježbala je i radila svoje dupe; da ona podiže pet dana u tjednu 90 minuta prije izlaska sunca; ali ona također ima tjelesni okvir i građu muškog dizača. I ništa to neće promijeniti.
Podijeljene podjele
menstruacija seksualne priče
Kao odgovor na bijes javnosti i čudnu točku u koju je Bossi ušao kada je priča Mary Gregory dospjela u središte pozornosti, razmišljao je o pokretanju trans-divizije za dizače utega. Nije želio isključiti, odbaciti ili odbaciti transsportaše izbacivši ih iz oba spola. Dakle, u intervjuu za Washington Post, Bossi je sugerirao da će vrlo brzo pokrenuti odjel za premještanje Gregoryja i drugih poput nje.
No Gregory je odbio tu ideju čim ju je čula.
Mislim da je to diskriminacija, rekla je, Bossijevog prijedloga. To se ne razlikuje mnogo od toga da imate kategoriju za visoke ljude ili za Afroamerikance ili za Latinoamerikance.
S druge strane, to se ne razlikuje toliko od toga da se napravi posebna podjela samo za žene, a jedna samo za muškarce. Što se toga tiče, niti se toliko razlikuje od prekidanja podjela po težini ili odvajanja redovnih olimpijskih i specijalnih olimpijskih igara. Što se tiče natjecateljskog sporta, uvijek su postojale podjele za različite spolove, veličine i tipove ljudi. Zašto bi onda podjela prijenosa bila diskriminirajuća?
Bossi nije imao odgovor na to pitanje, ali kad je čuo da je Gregory tako blijedo odbacio njegov kompromis, odgovorio je: Znaš što? Jebi se. Ne dobivate transrodnu podjelu & hellip; Rođen si kao muško, podižeš mužjaka. Rođen si kao ženka, a ženku podigneš. To je to. To su naša pravila.
I, iskreno, to bi moglo biti najjednostavnije rješenje za napredak. Ako sportaši poput Gregoryja vide trans -podjelu kao oblik nepravedne segregacije, a svijet trans -sportaše koji se natječu u redovitim spolnim podjelama vidi kao neetičan, možda najbolji kompromis nije nikakav kompromis. Radite stvari onako kako ste oduvijek radili - barem dok ne postoji bolji sustav.
Dobar sport
Ljude sport smatra zabavnim iz mnogo razloga: Nadahnjujuće je vidjeti za što je sve sposobna muška i/ili ženska forma kad je visoko uvježbana i uvjetovana; uzbudljivo je vidjeti dva jednako vješta i sposobna sportaša kako se natječu jedan protiv drugog, težeći pobjedi.
No, dopuštajući trans ženama da se natječu s biološkim ženama (osobito u kontaktnim sportovima), otvaramo vrata i izazivamo nevolje. To nije dobar sport - neetičan je, pa čak može biti i opasan. A ženama koje su cijeli život trenirale za najbolju natjecateljicu u svom sportu, ovaj trans-trend ne sluti na dobro.
Prema Bossiju, to bi moglo uništiti ženski sport, ako mu se ote.
To je još jedan razlog više da shvatimo kako se transrodni sportaši uklapaju u natjecateljske sportove. Društvo se razvija i s njim se treba razvijati i naš sport. Lijepa je i uzbudljiva stvar što je naša kultura postala toliko prihvaćena od ljudi koji žele izraziti svoj unutarnji identitet i živjeti svoj istinski život. Diskriminacija transrodnih osoba bolesna je i nezna.
Ali takva je i ideja da se biološke žene sada moraju natjecati s muškarcima koji se identificiraju kao žene.
